top of page
Book-and-Magnifying-Glass.jpg

Target Langauge Texts Checked By Both An Editor And Subsequently By Another Native Proofreader. 

Editing & Proofreading

 

We offer the most comprehensive editing & proofreading services available. Careful revision of tone and content coherence is at the heart of our proofreading service.
 
Our proofreading service includes the analysis of content, organization, coherence, tone, and style of text. We also double check for any spelling, grammar, punctuation and capitalization errors.
 
Proofreading is different from editing in that it involves reviewing your document to ensure correct punctuation, grammar, spelling and basic style.
 
Another key distinction is that proofreading services involve only the target version of the documentation. Of course, if we see something that may be incorrect, we will bring it to your attention with the other changes.
 
Editing services are more intense and involve a more thorough review of translated text as well as the source files.
bottom of page