Webbplats Översättning

 

Numera är de mest framgångsrika online-företagen de som ser utåt snarare än inåt, gör allt de kan för att locka kunder från hela världen och etablera sitt varumärke som ett internationellt namn.

 

För att expandera utomlands, behöver ditt företag ha en närvaro på de tilltänkta marknaden. Din organisation behöver visa upp sig på den tilltänkta arenan, annars kommer den enorma potentialen av dessa outnyttjade utländska marknader att förbli ouppfylld. Ett professionellt översättningsföretag kan hjälpa ditt företag att nå ut till fler människor i dag.

 

Webbplats Översättning = liten investering = stora vinster

 

Globaliseringen är inte längre den enda domänen av stora företag. Tack vare internet, är det möjligt även för små och medelstora företag att sätta sin prägel på världen. Allt som krävs är att vara lyhörd för de lokala marknadsförutsättningarna, och översättningstjänst på vår webbplats är en av de mest effektiva sätten för att nå ut till en internationell målgrupp.

 

Cirka 75% av världens internetanvändare använder ett annat språk än engelska för att surfa på webben, och utan översättningar av webbplatser går ert företag miste om stora chanser. Kostnaden för att översätta erwebbplats är obetydlig i jämförelse med de lönsamhet denna insats kommer att ge er.

 

Vilka språk ska jag översätta min webbplats till?

En av de svåraste beslut ett företag kommer att möta, när man gör översättningar av webbplatser, är att avgöra vilka språk, och därmed vilka marknader,  de kommer att sikta in sig på först av alla. Det finns inga "rätta" svar på detta dilemma, eftersom det bästa svaret beror på ett antal faktorer, många av dem specifika för ert företag. Ändå ljuger statistiken inte, och därför  är en bra utgångspunkt när ni använder översättningstjänster av webbplatser, att ta reda på det totala antalet Internetanvändare för varje språk.

 

Den senaste statistiken från InternetWorldStats säger att om din webbplats är översatt till följande tio språk, kommer du att nå ut till över 83% av världens befolkning:

 

1. Engelska: 478,4 miljoner användare

2. Kinesiska: 383,6 miljoner användare

3. Spanska: 136,5 miljoner användare

4. Japanska: 95,9 miljoner användare

5. Franska: 78,9 miljoner användare

6. Portugisiska: 73,050 miljoner användare

7. Tyska: 64,6 miljoner användare

8. Arabiska: 50,4 miljoner miljoner användare

9. Ryska: 45,2 miljoner användare

10. Koreanska: 37,4 miljoner användare

 

 

Varför behöver ni översätta er webbplats?

Att översätta er webbplats, via ett översättningsföretag, bör inte ses som ett val, utan bör ses som en nödvändighet om ni verkligen vill att ert företag ska utvecklas. Översättningar av webbplatser gynnar er företag av flera skäl:

 

1. Mer än en miljard internetanvändare talar inte engelska

2. I EU, en av de största icke-engelskspråkiga online marknanader, medgav mer än nio av tio internetanvändare att när de får välja, väljer de alltid en webbplats på sitt eget språk före en webbplats som endast finns tillgänglig på engelska.

3. Statistiken visar att Internetanvändare är fyra gånger mer benägna att köpa produkter från en webbplats på sitt eget språk.

4. Webbplatsbesökare är kvar på en webbplats som är skriven på det egna språket dubbelt så länge.

5. Sedan 2004, sker cirka 50% av alla onlinetransaktioner på andra språk än engelska.

 

Hur mycket kostar det att översätta vår webbplats?

För att vi ska ge er en korrekt offert för kostnaden för de översättningstjänster av webbplatser, måste ni ge oss webbadressen. Med den informationen kan vi ge er ett detaljerat förslag som anger översättningen av webbplatsen med planering, deadline och kostnader.

 

Vi vill översätta vår webbplats - hur ska vi börja?

Om du söker en professionell översättningstjänster av webbplatser, fyll i formuläret här och skicka oss din webbadress.

 

Våra översättningstjänster av webbplatser inkluderar: översätta hela din webbplats, översätta endast de viktigaste sidorna och placera det översatta innehållet. Vi är stolta över att vara en av de bästa översättningsföretagen av webbplatser, och garanterar att ni blir nöjda med vårt arbete.